Metodi di raffreddamento del trasformatore: spiegazione di ONAN, ONAF, OFAF, ODAF, OFWF, ODWF (standard IEC)

Apr 15, 2026

Lasciate un messaggio

Prefazione

I codici dei metodi di raffreddamento sulle targhette dei trasformatori creano spesso confusione per ingegneri e acquirenti. Oggi spieghiamo ONAN, ONAF, OFAF e altri codici di raffreddamento basati su IEC 60076-2:2011, aiutandoti a scegliere il tipo di raffreddamento corretto perTrasformatore trifase da 2500 kvae trasformatore di distribuzione di tipo secco.

 

1. 4-Struttura del codice di raffreddamento delle lettere (IEC 60076-2:2011)

Per i trasformatori immersi nel liquido-, il metodo di raffreddamento è identificato da un sistema di codici a 4 lettere:

1a lettera: mezzo di raffreddamento interno

O: olio minerale o liquido isolante sintetico con punto di infiammabilità inferiore o uguale a 300 gradi

K: Liquido isolante con punto di infiammabilità > 300 gradi

L: liquido isolante con punto di infiammabilità non-misurabile

2a Lettera: Modalità di Circolazione Interna

N: Circolazione a convezione naturale

F: Circolazione forzata tramite pompa olio

D: Circolazione forzata diretta (olio guidato direttamente negli avvolgimenti e nei canali principali)

3a lettera: mezzo di raffreddamento esterno

R: Aria

W: Acqua

4a Lettera: Modalità di Circolazione Esterna

N: Convezione naturale

F: Circolazione forzata (ventilatore o pompa dell'acqua)

 

1

 

2. Metodi comuni di raffreddamento ad aria

ONAN – Olio Naturale Aria Naturale

Interno: Circolazione naturale dell'olio

Esterno: Convezione naturale dell'aria tramite radiatori

Caratteristiche: Nessuna attrezzatura ausiliaria, struttura semplice, bassa manutenzione

Applicazione: Piccoli trasformatori di distribuzione

ONAF – Olio Naturale Aria Forzata

Interno: Circolazione naturale dell'olio

Esterno: Aria forzata tramite ventole di raffreddamento

Caratteristiche: Interblocco ventola controllato dalla temperatura dell'olio

Applicazione: trasformatori medi e grandi, ampiamente utilizzati nel trasformatore trifase da 2500 kva

OFAF – Oil Forced Air Force

Interno: Circolazione forzata dell'olio tramite pompa dell'olio

Esterno: Aria forzata tramite ventilatori

Caratteristiche: elevata efficienza di raffreddamento, forte dissipazione del calore

Applicazione: trasformatori di potenza di grandi dimensioni

ODAF – Forza aerea diretta dal petrolio

Interno: circolazione forzata diretta del petrolio verso i punti caldi centrali e tortuosi

Esterno: Aria forzata tramite ventilatori

Caratteristiche: Massima efficienza di raffreddamento dell'aria-, utilizzo ottimizzato dei materiali

Applicazione: trasformatori di capacità grande ed extra-grande

 

3. Metodi comuni di raffreddamento ad acqua

OFWF – Forzata dall’acqua forzata dal petrolio

Interno: Circolazione forzata dell'olio

Esterno: circolazione forzata dell'acqua (scambiatore di calore olio-acqua)

Caratteristiche: efficienza di raffreddamento ultra-elevata; la pressione dell'olio deve essere superiore alla pressione dell'acqua

Applicazione: trasformatori di potenza di grandi dimensioni con sistema di raffreddamento ad acqua

ODWF – Forzata ad acqua diretta ad olio

Interno: circolazione forzata diretta dell'olio

Esterno: Circolazione forzata dell'acqua

Caratteristiche: prestazioni di raffreddamento di-livello superiore

Applicazione: trasformatori di potenza ad altissima capacità-

 

2

 

4. Raffreddamento per trasformatore di distribuzione di tipo a secco

Un tipico trasformatore di distribuzione di tipo secco utilizza principalmente:

AN: Raffreddamento naturale ad aria

AF: raffreddamento ad aria forzata

La maggior parte dei trasformatori di distribuzione di tipo secco supporta il raffreddamento a doppia modalità AN/AF- per migliorare la capacità di sovraccarico e la stabilità operativa.

 

Informazioni su JINSHANMEN TECHNOLOGY CO., LTD

          JINSHANMEN TECNOLOGIA CO., LTDproduce principalmente trasformatori di potenza a bagno d'olio, trasformatori di potenza a secco-di tipo, trasformatori di potenza a spirale tridimensionale-a bagno d'olio, trasformatori di potenza a bobina tridimensionale di-tipo a secco-, trasformatori di tipo a secco-a prova di esplosione per miniere, sottostazioni mobili a prova di esplosione-per miniere, trasformatori di potenza in lega amorfa, trasformatori di potenza con regolazione della capacità di carico, trasformatori di tipo a secco per locomotive, nonché sottostazioni prefabbricate, sottostazioni modulari, sottostazioni di tipo box per energia eolica, quadri di alta e bassa tensione e altre apparecchiature di trasmissione e distribuzione.

Forniamo progetti di raffreddamento standard ONAN/ONAF/OFAF per trasformatori trifase da 2500 kVA e soluzioni di raffreddamento affidabili pertrasformatore di distribuzione di tipo seccoper i clienti globali.